Peut-on apprendre l'arabe en ligne?

Bonjour,

Avec une bonne dose de courage, il est effectivement possible d'apprendre l'arabe en ligne. Il faut savoir cependant que l'arabe, s'écrivant en symboles, complique un peu la tâche, mais si vous êtes vraiment déterminé, vous pourrez y arriver.

Cours-d-arabe.htm

Voici un site qui vous sera d'une grande utilisé, car il s'adresse aux débutants: www.firdaous.com/Cours-d-arabe.htm. Il vous propose des cours de niveau 0, ce qui démontre à quel point il est conçu pour les gens qui n'ont aucune notion quant à l'arabe! De plus, vous y trouverez des astuces pour apprendre l'arabe plus facilement, ainsi que des expressions courantes de cette langue. 

Dilap.com

Cet autre site est également digne de mention, car il vous propose tout d'abord l'alphabet arabe que vous pourrez écouter en MP3: www.dilap.com/apprendre-l'arabe/arabe_en_ligne.htm. Vous y trouverez aussi de l'aide quant à l'écriture, la graphie et la phonétique, ainsi qu'un dictionnaire arabe-français. Les devoirs peuvent être téléchargés au format PDF, et les corrigés phonétiques vous permettront de mieux approfondir la langue arabe. De plus, si vous avez besoin d'aide, celle-ci est disponible par courriel.

Cours-arabe.fr

Voici un troisième et dernier site qui vous aidera à apprendre l'arabe en ligne: www.cours-arabe.fr/. Les cours qui y sont proposés s'adressent particulièrement aux débutants. De plus, vous pourrez entendre la prononciation des mots, que vous pourrez répéter autant de fois que vous en ressentirez le besoin. On vous enseigne également les temps de conjugaison. Des vidéos sont mises à votre disposition, que vous pourrez faire retranscrire pour en comprendre la traduction.

Bonne chance!

Bonjour,

Vous pouvez bien sûr trouver de quoi avoir quelques initiations à l'arabe en ligne, mais il faudrait que vous sachiez pourquoi, afin d'apprendre le "bon" arabe.

L'arabe, un mélange de plusieurs dialectes

La langue arabe n'est pas unique. Il existe plusieurs niveaux de langue, de l'arabe classique que l'on trouve dans le Coran à l'arabe dialectal. Chaque pays arabe peut avoir ses parlers locaux, mais on définira surtout deux blocs qui peuvent être très différents parfois: le bloc moyen-oriental et le bloc maghrébin. Donc, si vous souhaitez vous intéresser à l'arabe pour découvrir la culture musulmane, il vaut peut-être mieux vous tourner vers l'arabe classique. Pour communiquer avec des amis ou en prévision d'un voyage, tournez-vous vers l'arabe local. L'arabe littéral, une autre forme d'arabe, peut servir pour les locuteurs qui ne parlent pas le même dialecte.

Apprendre les bases de l'arabe

Cela ne doit pas vous empêcher d'apprendre quelques bases. Vous pouvez déjà commencer à vous familiariser avec l'écriture arabe. L'alphabet arabe et sa lecture ne sont pas aisés pour le non-habitué, car la lettre change de forme selon sa place dans le mot, et les voyelles ne sont pas écrites en temps normal. Www.webarabic.com sera très bien pour commencer, avec des cours pour l'apprentissage de la lecture et des principaux points de grammaire. Vous avez aussi une liste de vocabulaire de mots usuels qui pourront vous aider à vous y retrouver en vacances. (Par exemple, les mots liés au marché, à la salutation, à l'orientation...) Je pense néanmoins que vous aurez fait vite le tour. C'est sur www.dilap.com que vous trouverez des cours beaucoup plus pointus, pour vous lancer vers un vrai apprentissage de l'arabe.

Bon courage et bon apprentissage!